Mostrar resumen Ocultar resumen
Bartleby publica ahora Nigredo, el libro con el que la poeta asturiana Marta del Pozo ganó la segunda edición del Premio Iberoamericano de Poesía “Entreversos”. La obra recupera temas urgentes —ecología, memoria y la escritura como gesto ético— y plantea por qué la poesía sigue siendo relevante en tiempos de crisis.
El reconocimiento del jurado, formado por figuras como Raúl Zurita, Juan Carlos Mestre y José María Zonta, ha situado a Nigredo en el centro del debate poético reciente. Bartleby ha llevado el poemario a las librerías con una edición que subraya la mezcla de sensibilidad lírica y compromiso textual que caracteriza el libro.
Quién firma el libro
Richard Price desnuda narcotráfico y corrupción policial: personajes en busca de redención
Aeropuerto de Málaga y María Zambrano: más salidas diarias desde Estepona y Marbella
Marta del Pozo (Avilés, 1980) combina trayectoria académica y práctica creativa. Estudió Filología Inglesa en Oviedo, cursó un máster en Escritura Creativa en la NYU y obtuvo un doctorado en Literatura Española en la Universidad de Massachusetts-Amherst, donde imparte clases. Antes de Nigredo publicó los poemarios Escuela de geómetras (2015) y Hambre de imágenes (2016), este último reconocido con el Premio Internacional de Poesía Antonio Gala.
Además de su obra propia, Del Pozo ha trabajado como traductora de autores anglófonos y dirige el proyecto editorial neoyorquino Quantum Prose, lo que sitúa su escritura en un diálogo constante con la tradición y la escena internacional.
Temas y tono
El libro articula una poética que podríamos definir como ecopoética y ética: hace de la naturaleza un escenario y un sujeto, aborda la condición femenina, el duelo y la memoria colectiva. La metáfora alquímica del nigredo funciona como eje simbólico —una fase de oscurecimiento y transformación— desde la que la autora explora la pérdida y la posibilidad de renovación.
Según el jurado, la obra busca interrogar el papel de la poesía hoy, transformando el lenguaje para ampliar su capacidad de sentido. En esos procedimientos el lector se enfrenta a imágenes que convocan ausencia y recuerdo, y a una conciencia de la otredad que atraviesa la infancia, el linaje y las heridas históricas.
Por qué importa ahora
En un momento en el que la literatura y la cultura debaten su relación con la crisis climática y las memorias colectivas, Nigredo propone una respuesta desde la forma poética: la palabra como refugio y como acto ético. El libro plantea que, incluso tras las mayores catástrofes, la poesía puede seguir ofreciendo consuelo y resistencia intelectual.
- Editorial: Bartleby
- Premio: Premio Iberoamericano de Poesía “Entreversos” (II edición)
- Autora: Marta del Pozo (Avilés, 1980)
- Obras anteriores: Escuela de geómetras (2015); Hambre de imágenes (2016, Premio Antonio Gala)
- Jurados destacados: Raúl Zurita, Juan Carlos Mestre, José María Zonta
- Temas centrales: ecología, memoria, género, duelo, transformación simbólica
- Presencia internacional: poemas y traducciones en revistas y antologías de Iberoamérica y Estados Unidos
Estilo e influencias
La voz de Del Pozo recorre paisajes literarios diversos: desde la tradición hispánica hasta referencias a poéticas contemporáneas en inglés. Su escritura alterna versos y prosa poética, y juega con la alusión intertextual sin caer en la cita literal, favoreciendo la resonancia sobre la mera evocación.
El resultado es una poesía de atmósfera, a veces hermética y otras veces cristalina, que pide una lectura atenta y prolongada: el lector sale del libro con imágenes que persisten y preguntas que permanecen abiertas.
Lectores a quienes interesa
Este volumen será de especial interés para quienes siguen la renovación del verso en español, para lectores preocupados por la ecología cultural y para quienes buscan una poesía que combine riesgo formal y compromiso ético.
La edición incluye una dedicatoria íntima a la familia que subraya el pulso personal del libro: la escritura aparece así como territorio donde la pérdida se vuelve materia y la memoria, herramienta de reparación.
Publicado tras su galardón en “Entreversos”, Nigredo llega con el aval crítico de poetas y jurados consagrados y confirma a Marta del Pozo como una voz relevante en la poesía contemporánea en lengua española.












