Del 5 al 19 de mayo, CaixaForum Barcelona transforma sus salas en un foro donde la palabra manda: la cuarta edición del festival En otras palabras combina estrenos, conversaciones y espectáculos que conectan la literatura con la música y las artes escénicas. Esta edición gana actualidad por el estreno de un documental sobre Pere Gimferrer y por la presencia de voces internacionales en debates que invitan a pensar cómo se escribe y se vive hoy.
El festival arranca con el preestreno del documental dedicado a Pere Gimferrer, realizado por la periodista Lidia Penelo y dirigido por Poldo Pomés. El filme, que cuenta con testimonios de artistas como Miquel Barceló, Eduardo Mendoza y Carme Riera, promete desvelar aspectos poco conocidos del poeta catalán, cuyo nombre aparece frecuentemente en las quinielas del Nobel de Literatura. Tras la proyección, los responsables del proyecto ofrecerán un coloquio en el que ampliarán detalles sobre la investigación y el proceso creativo detrás del retrato.
La programación mezcla encuentros íntimos con propuestas performativas y conciertos, lo que hace del festival un espacio atractivo tanto para lectores como para público general interesado en la cultura contemporánea. A continuación, un resumen de las citas más relevantes que conviene anotar en la agenda.
Real Madrid: Roncero propone a un técnico inesperado para liderar al equipo
Vargas Llosa en el ojo público: Gustavo Faverón publica obra que reabre la polémica
Programación destacada
- 7 de mayo, 18:30: Valeria Luiselli y Enrique Vila-Matas dialogan bajo el formato Proteo, una charla sobre profecías, presentimientos y la idea de viajar en el tiempo; por la noche, sesión musical con la DJ Chica Acosta.
- 9 de mayo: Taller de escritura con Laura Fernández (10:30) y dos funciones del montaje multidisciplinar Iaia de Mambo Project (18:00 y 20:00).
- 12 de mayo, 18:30: Encuentro entre Julian Barnes y Lucía Lijtmaer para hablar de las despedidas; Barnes presenta en España su libro Despedidas (2026).
- 14 de mayo, 18:30: Conversación con David Uclés, autor de La península de las casas vacías, y el escritor y periodista Jordi Amat.
- 15 de mayo, 19:00: Tarde poética con Irene Pujadas y Joan Pons Villaró.
- 16 de mayo: Taller con Marta Orriols (10:00) y vermut poético a las 12:30 con Lorena Álvarez y Lucía Lijtmaer.
- 19 de mayo, 19:00: Clausura con un recital dramatizado de Venus y Adonis de Shakespeare, protagonizado por Emma Vilarasau, Lluís Canet y Jordi Bosch.
Además de estas citas, el festival incluye sesiones poéticas más breves —los llamados “tardeos”— con artistas como Ricardo Lezón y Blanca Lacasa, y otras actividades que acercan la escritura al público mediante talleres prácticos y piezas escénicas. La oferta es deliberadamente variada para atraer tanto a lectores especializados como a quienes se acercan por primera vez a la literatura contemporánea.
Desde un punto de vista cultural, En otras palabras aporta dos cosas relevantes: visibiliza la continuidad entre géneros (literatura, música, performance) y facilita encuentros cara a cara con autores cuya voz circula en medios internacionales. Para la ciudad, la cita refuerza el calendario cultural primaveral y ofrece un espacio de debate sobre el papel del idioma y la creación en la esfera pública.
Las actividades se distribuyen en horarios accesibles y combinan formatos de aforo limitado con propuestas abiertas; por ello, conviene consultar con antelación la disponibilidad si se pretende asistir a presentaciones muy demandadas, como la del documental sobre Pere Gimferrer o los encuentros con autores extranjeros.












